Школьный этап 2014, немецкий язык, 9 класс

Тексты для аудирования

Sprecherin A

Im Grunde ist es doch so, dass man sich am besten erholen kann, wenn man richtig abschalten kann. Dazu muss ich nicht weit weg verreisen, da reicht auch schon mal ein schöner Waldspaziergang mit meinem Hund oder ein Strandspaziergang. Auch ein Abend auf meiner Terrasse kann mich zum Entspannen bringen. Dazu plätschert das Wasser im Gartenteich, die Vögel zwitschern in der Voliere, der Hund liegt mir zu Füßen…

Sprecherin B

Es gibt viele Wege zum Entspannen. Wichtig ist mir dabei immer, dass Menschen um mich sind, die ich liebe. Erholung klappt bei mir am besten im Kreise meiner Familie. Dazu gehören auch wunderschöne Spieleabende auf unserer Terrasse. Dann holen meine Eltern und ich uns meistens ein tolles Brettspiel heraus und es gibt „Risiko“, „Monopoly“ oder wir spielen Karten. Das ist Erholung!

Sprecher C

Im Grunde bin ich in den Ferien für alles offen. Aber Urlaub zu Hause ist für mich keine Erholung. Ich verreise gern mal ins Ausland, besonders gern nach Spanien. Die Ferne lockt mich, besonders durch das schöne Wetter im Süden, das ich bevorzugen würde. Ein Traum wäre noch Amerika. Einmal möchte ich Los Angeles sehen, aber ob ich da je hinkommen werde? Wer weiß das schon.

Sprecherin D

In den Ferien bleibe ich gern in Deutschland. Es gibt soviel, was ich hier in unserem Land noch nicht gesehen habe. Ich denke dann jedoch immer an die Worte meiner Oma: “Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nahe!“ Wir haben so viel Schönes in unserem Land und ich kenne noch so wenig… Außerdem kosten die Reise, die Unterbringung, die Verpflegung etc. einfach zu viel Geld.

Sprecher E

Ich muss in den Ferien nicht verreisen. Ich kann es mir auch hier schön machen an der Nordsee, die für so viel Ferienziel ist. Hier habe ich schon viele schöne Stunden verbracht. Ich wohne hier im schönsten Bundesland Deutschlands zwischen Nordsee und Ostsee und habe viele schöne Ausflugsziele in unmittelbarer Nähe, die ich aufsuchen kann ohne weit fahren zu müssen. Auch das ist Urlaub und Erholung.

Sprecherin F

In diesem Sommer werden wir unseren Garten genießen. Wollen wir hoffen, dass das Wetter sich wieder etwas erholt. Im Moment ist es recht kühl. Der hintere Garten ist unser Reich. Dort haben wir gerade eine neue Hängematte bekommen, die wir gern nutzen. Immer liegt eine meiner Schwestern dort zum Träumen und Entspannen. Hier hinten können wir toben, spielen, Wasserschlachten mit Wasserbomben machen oder auch picknicken.